您的位置:大中华印艺网 -> 印艺科技 -> 综合评论

 

印艺学会月刊的诞生和成长

 

资料来源:印艺250期/2004年10月   作者:余鸿建


印艺学会月刊创刊号。

印艺学会于一九八三年八月十六日注册成立,创会成员由原「八达会」成员组成,第一任执行委员会包括了十三位非经选举出任的委员,余鸿建先生获委任为第一任「刊物出版组」主席,成员包括吴国及吴竞辉先生。

首届刊物出版组积极筹备出版《印艺学会月刊》,除了首位受薪干事黎谭发先生负责接洽广告、交收稿件和邮递发行,也邀请了当时任职于多份报章的资深编采及美术编辑等担任编采、翻译和美术设计。余鸿建负责审稿和制作,首五年的排版制作、印刷都由明爱印刷训练中心以成本价承印。明爱印刷训练中心也成为了第一位香港印艺的机构会员,对香港印艺提供了很大的支持,已去世的香港明爱前总裁力理得神父积极的支持态度,使香港印艺得到许多实际的帮助,不单协助了《印艺学会月刊》在资金不足的情况下仍可继续出版,明爱成人教育服务部更经常与印艺合办课程和研讨会。香港明爱对印艺的支持,可见于一封由当年香港明爱秘书长Peter Cavaye 给伊士曼(柯达)亚太地区经理Robert Woodham 的信件,介绍了香港印艺学会和推荐所出版的月刊。

当年的广告价目表。

招揽机构会员的信函。

当年明爱秘书长Peter Cavaye 给伊士曼(柯达)亚太地区经理Robert Woodham 的信件。

一九八四年一月《印艺学会月刊》创刊号面世,即时获得业界和学界的好评,从此奠下了稳固的基础,但是事业开展并非一帆风顺。在当时的环境下,中英政府正谈判香港的前途问题,社会及政治不安令印艺很困难取得广告收入。由创刊号起海德堡的前总代理摩顿洋行已响应刊登广告,后来与宝隆洋行合并后更增加了广告的页数,成为《印艺学会月刊》的最大支持者,廿一年来海德堡公司与其前总代理,对印艺的支持从未间断。爱克发公司于一九八四年中在香港成立分公司,罗达成先生Hans Lodders 出任董事总经理,他于是年五月公司仍未正式开业,已用自用信笺致函印艺学会,承诺会参加成为机构会员和支持刊登广告,这信件已成为本会一份珍贵历史文献。这两家国际知名的企业廿一年的恒久支持,使《印艺学会月刊》得以茁壮成长。

当年工业学院印务系系主任Mr.R.Harper 致函质疑印艺学会藉学生会员人数作宣传,
颇令一些满怀热诚的老师感到挫折。

当年爱克发公司董事总经理Mr.Hans Lodders 以公司信笺致函承诺加入印艺学会成为机构会员。

经过一段艰苦经营之后,《印艺学会月刊》的不偏不倚的报导方针,逐渐吸引不少读者和新加入的会员,其他广告客户亦留意到本刊的传播能力,当年本会的执行委员会中颇多工业学院印务系的老师如陈鸿勋、曾宪谭、招德财、温颂平等,得到他们的参与和推动,一年之内已有逾千学生加入成为会员,当年印务系系主任R.Harper 是英国印刷学会会士,以为印艺与英国印刷学会争取会员,不认同印艺的会员符合专业资格,并致函质疑印艺藉学生会员人数作宣传,颇令一些满坏热诚的老师感到挫折。尽管如此,本会会员人数和月刊读者仍不断增加,更多的广告客户亦使用《印艺学会月刊》作宣传媒介。十年树木,百年树人,Mr.Harper 一定不会想到令天印艺学会的骨干,大多是他当年的学生,许多已成为印刷及制版公司的经营者,甚至是器材供应商的业务和技术人员,专业资格已无庸置疑。《印艺学会月刊》的出版并非一帆风顺,出版了四期之后便面临败政困难,若将之看成一盘生意的话,执委委员应考虑结束,以免泥足深陷。但是这本刊物是印艺学会的命脉,没有《印艺学会月刊》便没有了与会员沟通的渠道,也很难开展其他的活动,会员人数因此而下降,而学会便名存实亡。为此出版委员会决定解除所有受薪编采人员,由出版委员会成员义务担任编采,只以件工方式请浸会传理系学生翻译特稿,甚至有数期减少篇幅和页数,从而节省成本,维持每月定期出版。

「山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村」,艰苦经营了两年多后,执行委员钟锦荣先生建议由他当年经营的AD Center,赞助以刚开始流行的DTP (Desk Top Publishing)桌面排版,为《印艺学会月刊》处理排版、设计、分色及输出菲林底片,只收取最低的成本费用。上世纪80年代中,照相排版及并贴造稿仍大行其道,DTP 以最原始的苹果二型探用Adobe 软件作设计及排版,市场仍普遍持观望态度,《印艺学会月刊》已率先全DTP 制作,开始参与这场印前技术革命。

艰苦经营过后,学会终有收成,得以走过五个年头。

月刊庆祝出版第100期。

《印艺学会月刊》的一大突破,是与台北中国文化大学建立合作关系,本会执行委员林和安先生一次访问台湾,前往拜访中国文化大学印刷工程学系系主任李兴材教授,建立了交情,并邀请了本会组团往台北访问,开了本会外访先河,其后双方往来互访不断。李教授更允许免费转载由其学系出版之《华冈印刷学报》内的技术术论文,使本刊获得稳定高质素稿源和节省下来一笔稿酬。在此期间,谢德隆先生也加入了编委会,协助采访及写专题稿件,数年来贡献良多,但因为执委不能也是受薪雇员,所以后来聘请全职编辑后便退出了编委会。

编辑委员会对稿件内容和质素都有既定要求,除小心求证内容资料,也设法了解稿件来源和作者身分。编辑委员会有最终审核稿件权力,一些不客观和过激言论都会修改和删除,尽管已小心处理,但是仍然有所表达,一九八九年五、六月间《印艺学会月刊》亦曾无惧代表会员表达了意见。

时光荏苒,印艺学会转眼迈向十周年。

余鸿建先生于一九九五年因公务繁忙,不能处理所有编辑任务,必须聘请一位全职编辑承担编采任务,至此才有全职受薪的执行编辑,专职跟进月刊的编辑及制作,余先生仍协助审核稿件。

接任编委会的谭丽转女士,其正职是跨国广告公司的创意制作总监,在她的强势领导下,无论月刊内容、美术设计、制作方式都令人耳目一新,她以其人际关系,获得多家着名的印刷公司、洋纸公司赞助印刷和纸张。其他的编委会成员也参与了联络赞助商和协助解决了许多制作上的技术问题,《印艺学会月刊》已经是薄有盈余而广受欢迎的印艺刊物。在她的推动下,《印艺学会月刊》建立了「数码印艺网络」,制造了一个公开的讨论最新数码技术的专用平台。若果前十年的编委会成员显示了创刊的毅力和对理想的追求,后十年的编委会成员却显示了惊人的魄力和优秀的组织能力,由谭丽转女士所领导的编委会,将执行编辑与拓展广告的业务干事明确分工,加强了月刊的机能,成功跨越了200期,《印艺学会月刊》竟成为新出版国内外印刷刊物的模仿和竞争对象。

踏入十七周年暨月刊出版二百期重要时刻,当然值得大事庆祝。

谭女士卸任后,由资深执行委员马桂鸿先生接掌编务,马先生任职于中文大学出版社多年,对出版事务驾轻就熟,精于美术设计,又得到李育才、刘福成、易嘉杰、邝群丽各委员之积极协助,致刀提高内容质素水平,成绩是有目共睹的。最近的十年来《印艺学会月刊》获得不同的赞助商提供纸张和印制服务,印刷数量、发行量和内容页数都稳定增加,所有曾提供赞助的公司可以见证,本刊之印刷数量,无须自行吹嘘,夸大印数。

2004年由余鸿建先生领导编写的《香港印刷业典故》于第242期开始发表连载,第一辑「印刷业法门」于2003年初聘请法律学院毕业生作资料搜集,将法庭曾审理之与印刷媒体案例,整理翻译为简明的中文,省略艰深的法律名词和用语。其中某些轰动社会个案,编委会更派出资料搜集员往中央图书馆翻阅当年的报刊,补充案件的资料,使读者更明瞭事件真相。这两年间从印艺学会管理之「印刷出版及教育基金」拨出了十多万元港币支持此富有意义的出版计划,这类高质素有深度的稿件,在其他同类刊物无法见到,亦很难仿效。

《印艺学会月刊》出版第250期,标志着起飞成功,大鸟正展开翅膀,翱翔天地之间,同时也不忘向多年来支持本刊的会员、读者、作者、工作人员、广告客户、赞助纸张物料和制作的公司、历届编辑及出版组的委员致以真诚的谢意。

谢谢您们的支持!没有您们的支持,印艺学会月刊不可以腾空万里,翱翔天际!◎